CO129-006 - Sir John Davis - 1844 — Page 196

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

No: 17, 1844

Incl: No: 8 in Despatch

My. From thay M

Gentlemens

2071

192

Harighing, 30th May 1844.

We are in receipt of your

letter of yesterday's date, with a letter to your address from the Colonial Secretary, handing you an Extract of a letter from the Deputy Post Master in reply to complaint made

by you for incorrect delivery or detention of your letters.

In the Extract from the Deputy Post Master's letter he has made statements unfounded in truth, as far

as we are concerned, which we point out as follows.

First. We are not aware that we officially notified to the present Deputy Post Master, that we were authorized to receive your

letters, but we did to His Excellency the Governor 25 May, 1844.

From Messrs Diran Thay My

Edit History

2026-05-16 15:05:12 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
No: 17, 1844 Incl: No: 8 in Despatch My. From thay M Gentlemens 2071 192 Harighing, 30th May 1844. We are in receipt of your letter of yesterday's date, with a letter to your address from the Colonial Secretary, handing you an Extract of a letter from the Deputy Post Master in reply to complaint made by you for incorrect delivery or detention of your letters. In the Extract from the Deputy Post Master's letter he has made statements unfounded in truth, as far as we are concerned, which we point out as follows. First. We are not aware that we officially notified to the present Deputy Post Master, that we were authorized to receive your letters, but we did to His Excellency the Governor 25 May, 1844. From Messrs Diran Thay My
Baseline (Original)
No: 17, 1844 Incl: No: 8 in Despatch My. From thay M Gentlemens 2071 192 Harighing, 30% May 1844. We are in receipt of your α letter of yesterday's date, with a letter to your address from the Colonial Sorelary. handing you an Extract of a letter from the Deputy Fest Master in reply to complaint made. by you for incorect delivery or detentione of your letters. In the Extract from the Deputy Post Master's letter he has made statements unfounded in trutte, as for as we are concerned, which to point out as follues. ever we proceed First. We are not aware that we officially notified to the present Deputy Post Master, that we were. authorized to receive your letters, bet, we did to His Excellency the Governon 25 May, 1844. From Mess Diran Thay My
2026-05-16 15:05:12 · Baseline
View content

No: 17, 1844

Incl: No: 8 in Despatch

My. From thay M

Gentlemens

2071

192

Harighing, 30% May 1844.

We are in receipt of your

α

letter of yesterday's date, with a letter to your address from the Colonial Sorelary. handing you an Extract of a letter from the Deputy Fest Master in reply to complaint made.

by you for incorect delivery or detentione of your letters.

In the Extract from the Deputy Post Master's letter he has made statements unfounded in trutte, as for

as we are concerned, which

to point out as follues.

ever

we

proceed

First. We are not aware that we

officially notified to the present Deputy Post Master, that we were. authorized to receive your

letters, bet, we

did

to His Excellency the Governon 25 May, 1844.

From Mess Diran Thay My

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.